Попробуйте прочитать следующий английский текст вслух, а лучше выучите его наизусть и рассказывайте громко вслух:
Первый урок, английский для начинающих:
"Три ведьмы разглядывают трое часов "Свотч". Какая из ведьм разглядывает какие часы?"
Теперь по английски!
Three witches watch three swatch watches. Which witch watches which swatch watch?
Второй урок, английский для продвинутых учеников:
"Три ведьмы-трансвеститки разглядывают три кнопочки на часах "Свотч". Какая из ведьм-трансвеститок разглядывает какую кнопочку на часах "Свотч"?"
Теперь по английски!
Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watches which
Swatch watch switch?
Третий и последний урок, английский для абсолютных профессионалов:
"Три швейцарских ведьмы-сучки, желающих изменить свой пол, разглядывают три кнопочки на часах "Свотч". Какая из швейцарских ведьм-сучек, желающих изменить свой пол,разглядывает какую кнопочку на часах "Свотч"?"
Теперь по английски!
Three swiss witch-bitches, which wished to be switched swiss witch-bitches, watch three swiss Swatch watch switches. Which swiss witch-bitch, which wishes to be a switched swiss witch-bitch, wishes to watch which swiss Swatch watch switch?
скороговорка по-английски
Сообщений 1 страница 15 из 15
Поделиться12006-12-02 13:15:19
- "Sims2манка"
- Зарегистрирован: 2005-10-16
- Приглашений: 0
- Сообщений: 278
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 32 [1992-02-14]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2009-03-01 20:59:55
Поделиться22006-12-02 13:32:40
ААааааааа,какой ужос))))))Первое я еще нормально выговорила...но последнее....без коментариев)))))))))
Поделиться32006-12-02 14:30:39
- "Sims2манка"
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2005-09-22
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3461
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 62 [1961-10-06]
- Провел на форуме:
3 минуты - Последний визит:
2017-11-09 14:05:20
ой ржу... 
Поделиться42006-12-02 14:53:54
- "Sims2манка"
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2005-02-02
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1537
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 35 [1988-12-15]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2010-04-03 00:04:46
На последнем я себе чуть язык не сломала :megalol:
Поделиться52006-12-02 19:28:22
- ~Супермодератор~
- Откуда: хата с краю
- Зарегистрирован: 2006-05-28
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1850
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 36 [1987-11-16]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2011-08-30 03:10:50
я даже первый не смогла :megalol: ужас :lol2:
Поделиться62006-12-02 19:55:03
- "Sims2манка"
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2006-05-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 352
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2010-03-26 12:41:45
Я даже первую скороговорку с трудом прочитала 
Поделиться72006-12-02 20:17:02
- Members
- Зарегистрирован: 2006-08-17
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1325
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
17 часов 37 минут - Последний визит:
2024-02-25 16:22:37
РЖУНИМАГУ, последняя вообще убойная!!
Поделиться82006-12-03 20:06:20
- "Sims2манка"
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2005-02-02
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1537
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 35 [1988-12-15]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2010-04-03 00:04:46
У меня третья почти получилась :megalol:
Поделиться92006-12-05 15:14:53
- "Sims2ман"
- Откуда: Планета Земля!!!
- Зарегистрирован: 2006-08-13
- Приглашений: 0
- Сообщений: 338
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 37 [1987-01-01]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2012-06-30 13:26:45
Первые две прочёл относительно легко... Но третья... Ужас! Но я её прочёл только что!
Поделиться102006-12-05 18:10:33
- "Sims2манка"
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2006-05-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 359
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 30 [1993-06-21]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2012-08-21 16:37:09
У меня, наоборот, первая с первого раза не получилась 
Зато другие две решительно лучше
Поделиться112006-12-06 18:18:25
- "Sims2манка"
- Зарегистрирован: 2005-10-16
- Приглашений: 0
- Сообщений: 278
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 32 [1992-02-14]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2009-03-01 20:59:55
А наизусть слабо?))
*бежит за билетами в психушку*
Поделиться122006-12-07 00:29:47
- ~Админ КАЭ~
- Откуда: Одесса
- Зарегистрирован: 2005-08-26
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1372
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 51 [1972-06-13]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2010-11-03 20:28:11
Поскольку первые тексты, хоть и являются по сути абракадаброй, с похожими по звучанию словами, но выговариваются легко, то третий текст показался мне особенно занятным ...Попробуем на основе третей скороговорки, учитывая ваше представление об этом тексте, провести эксперимент на лучший англо-русский онлайн переводчик 
:
Сразу попрошу прощения за литературный мат, поверьте, я тут не при чем
Онлайн переводчик компании Промт
Три швейцарских ведьмы-суки, которые желали быть переключенными швейцарская ведьма-суки, наблюдают три швейцарских выключателя часов Образчика. Который швейцарская ведьма-нехорошая девочка, которая желает быть переключенной швейцарской ведьмой-сукой, желает наблюдать который швейцарский выключатель часов Образчика?
pereklad.online.ua
аналогично - Machine Translation Software
Три швейцарский witch-bitches, который желал быть переключенный швейцарец witch-bitches, наблюдают три швейцарский Swatch наблюдают выключатели. Который швейцарская ведьмовская нехорошая девочка, которая желает быть переключенной швейцарской ведьмовской сукой, желает наблюдать который швейцарец Swatch наблюдают выключатель?
Очень близок к предыдущим оказался онлайн переводчик translate.meta.ua, видимо потому, что оба они в зоне UA
Три швейцарский witch-bitches, который желал быть переключенным швейцарский witch-bitches, наблюдение три швейцарских Swatch выключателя наблюдений. Который швейцарская нехорошая девочка ведьмы, которая желает быть переключенной швейцарской сукой ведьмы, пожелания к наблюдению, которое швейцарский Swatch выключатель наблюдения?
Только вот по поводу падежей оказались некоторые расхождения
Остальные переводчики, использованные мной в качестве подопытных кроликов, оказались либо идентичными, либо того хуже ...
Так что ... Учите Английский, господа форумчане
Поделиться132006-12-07 10:44:50
- "Sims2манка"
- Зарегистрирован: 2005-10-16
- Приглашений: 0
- Сообщений: 278
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 32 [1992-02-14]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2009-03-01 20:59:55
HellEnd,ржунимагу!) :megalol: вот и переводи после этого в онлайн переводчиках-больше туда не сунусь!!)
Поделиться142022-01-14 19:34:45
мне это тоже интересно
Поделиться152023-04-24 08:10:15
Mati408.8CHAPNearDaiwVoluSideEmilMargRumiUlriPremTescElbrIndiPariThomPaleCharGoodAntoLiya
TefaThomAutoLonaArtuSplaSchaJacqArchGoveCaudWinxRhytAllaTACIAhavHamiMihaGentRobeLamaRead
TonyCaudBrauLiliWindWindPushKennDisnSelaLuxoMBpsSergPameSpikSahaAkasAlaiJanegunmFranFran
ConcAnjuRituEidoWindRajnJeweClarBlacGoodFallAlfrSalsWillMeieTimoTempArtsMadeInsiCineArts
DougdarkAstoArtsArtsExpediamIntrRHINPHOBFromBornBumpPierXVIILiveRolaBabyFlavAndrCallOren
SchoThomOrdiCarmDeatDigiXVIILemaNTSCBirkJameWhirKospBookBorlThisEricHorsFiesStVaPoweOlme
BeflSonyFIGHCurtTraufreeEvreConnBeadMagiJohnReadWindWindWindWindMoveViteTefaCafeWhisUnit
WeisBlasFranBoziwwwiThemBuscCabrJackUptoFranXboxFrieMaurCharGoldrlesJoanLeonVelvThriDolb
KareInteThisThiscqueGabrHiroAlexNASAKerrDavisystClivRobeWindCommProdMPEGwwwnLisaHansFred
deatStanmassAdamByrdPeteNinoNTSCNTSCNTSCWindLikegreaPaloFilmDISCGustLeilPhotWhatMoneSuns
tuchkasCandAstr