Vendi возможно. Спорить не буду потому как сужу по отзывам людей читавших эти книги.
Гарри Поттер (объединённая)
Сообщений 301 страница 330 из 442
Поделиться3022007-07-18 15:00:23
Ну, я вот тоже предпочитаю книги. Я сначала читаю, а уже потом смотрю фильм. И части Поттера не стали хуже от того, что их экранизировали - ИМХО. Чего не скажешь о большинстве книг, которые экранизировали в последнее время. Взять того же Толкиена, он там под землей ворочался, наверное, когда этот ужас на экраны вышел...
А какие-то нестыковки и "утерянные" части книги есть всегда. Это же сценарий.
Из сегодняшних новостей на mail.ru :
В книге «Гарри Поттер и Роковые мощи» умер 21 персонаж!
18 Июля 2007, Ср 10:31
Через четыре дня состоится большая премьера англоязычного варианта седьмой книги Джоан Ролинг «Гарри Поттер и Роковые мощи». Однако уже вчера в Интернете появились 456 страниц книги, которые кто-то из имеющих доступ к произведению на данном этапе выпуска не поленился отсканировать. А с утра были выложены оставшиеся 300.Писательница весь год накаляла напряжение: в завершающем цикл романе должен умереть кто-то из главных героев. Поклонники спорили, кого же не пощадит писательница – друзей юного волшебника, Темного Лорда Волан-де-Морта или же самого Гарри Поттера.
Корреспондент «Новой Газеты» знает уже сейчас ответ на этот волнующий вопрос. Последняя книга стала самой кровавой из всех. Погибает 21 герой. В том числе, трое основных. Из этических соображений список приведен отдельной иллюстрацией и прозрачным шрифтом. Надеемся, коллеги-журналисты, в свою очередь, также не станут портить впечатления поклонникам Гарри Поттера, еще не читавшим книгу до официального релиза.
Напомним, что фильм «Гарри Поттер и Орден Феникса» в России в широкий прокат выходит завтра.
А вот и список, который был приведен ниже текста:
Ссылка на новость:
http://afisha.mail.ru/article.html?cd=1&id=12560
Вот только не знаю меняются ли у них там ссылки со временм.
Ну и опять же - не факт, что правда... И очень хочется узать где именно выложили книгу
Поделиться3032007-07-18 16:57:03
И очень хочется узать где именно выложили книгу
Книга, правда на английском
Поделиться3042007-07-19 23:52:03
Vendi, спасибо :flowers1: Буду ковыряться Правда, чует мой ливер, что пока я там хоть что-то начну понимать уже появится книга и на русском
Поделиться3052007-07-20 00:20:17
сходила я на Гаррика!Фильм сильно разочаровал.Пропало то ощущение сказки,появилась какая-то жестокая реальность.Вообщем ИМХО.
Поделиться3062007-07-20 18:14:11
c каждой книгой просто Гарри стоновится не мальчиком а уже взрослым юношей, тем старше Гарри становится, тем реальнее все становится и в книгах и в фильмах
Поделиться3072007-07-21 12:46:13
Ну вот... и мы посмотрели ЭТО.... :bad: Опять пол книги выкинули....
Дочери вроде понравилось, а мелкий в середине фильма улегся на кресло и потребовал, что бы его укрыли, спать собрался...
В общем, я разочарована....
====================
Sena-13, я переводчиком переводила, быстро но... качество хромает , вот только сесть и прочитать все ни как не могу...
Поделиться3082007-07-22 18:44:20
Не скажу, что фильм разочаровал, но и нет тех абсолютно положительных эмоций, какие были при просмотре предшестующих частей. Перестраиваться теперь нужно - однозначно. Сказки больше нет, да и реальностью происходящее на экране не назвать.
Нашла пересказ глав 7-ой книги на русском здесь:
1 часть пересказа - http://www.liveinternet.ru/users/xyliga … t45337586/
2 часть пересказа - http://www.liveinternet.ru/users/xyliga … t45339363/
3 часть пересказа - http://www.liveinternet.ru/users/xyliga … t45340775/
Я не читала, жду таки полную русскоязычную книгу (с переводчиком покамасутрилась над англоязычной и забросила это гиблое дело), но кому-то, может, пригодиться
Поделиться3092007-07-22 19:16:44
да уж,перевод галимый.Ну как я поняла Гарри не умрёт!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :applause: Форева!!Я знала,что Роулинг не сможет это сделать!!
Поделиться3102007-07-22 21:33:54
В настоящее время ведется перевод группой Translate Army. Уже переведены первые пять глав. Выполненно, на мой взгляд довольно качественно как для таких сроков. Если кого интресует могу дать ссылку, но не для массового пользования, ибо могут прикрыть.
Поделиться3112007-07-24 14:58:00
Вот очередной перевод:
http://harrypotterbooks.narod.ru/book7.html
Поделиться3122007-07-26 18:18:02
И снова - здравствуйте?
Ох не зря Джоан Ролинг завоевала титул лучшей сказочницы XXI века. Она мастер на всякие мистификации. Так почему же мы должны ей верить, что «Роковые мощи» - последняя книга про Гарри Поттера?
Нетушки! Если герой становится по-настоящему народным, его уже никакой автор не убьет. История знает массу примеров: Тарзан, Шерлок Холмс, Том Сойер и Д'Артаньян возвращались в продолжениях. И зачастую по горячим просьбам читателей. Если книги разлетаются как горячие пирожки, какой вменяемый писатель откажется довести личный счет до миллиарда фунтов?!
Намек на продолжение банкета есть в послесловии к седьмой книге: авторша заглядывает на 19 лет вперед и рассказывает, как замечательно живут Гарри с Джинни, а Рон с Гермионой и их дети. С чего вдруг именно на 19 лет, к чему такая точность? А потому, что в литературе это самый беспроигрышный прием - возвращаться 20 лет спустя. И снова спасать мир. Только теперь уже вместе с подросшими детьми - юными магами и ведьмочками.
Так что всем поклонникам Гарри Поттера стоит ждать новых книг плодовитой писательницы. Как минимум еще семи. Число уж больно магическое.
Источник: http://kp.ru/
--------------------
Кто что думает по этому поводу?
Поделиться3132007-07-26 21:37:12
уж не знаю, но все и правдо полюбили эту книгу всей душой, много фанатов, которые с радостью бы читали еще и еще, поживем, да увидим. Ну уе конечно не будет в продолжении такой изюминки как в предыдущих, все таки все выросли любимые герои)
Поживем, да увидем
Поделиться3142007-07-27 08:41:11
Седьмая часть это что то с чем то. Ро кровожадна, местами безумна. Гарри как и положенно главному герою в нужный момент понимает что делать. Рон и Герми стараются поддержать и не оставляют друга (хотя был момент). Кончается весьма однозначно - продолжения не будет( Хотя где то читала что будет 8 книга, но не про Гарри. Прочла книгу за две ночи постоянно сверяясь то с англ версией то с русской. Грустно расстоваться с миром который был с тобой столько лет.
ссылки на перевод и оригинал ниже.
http://depositfiles.com/ru/files/1302818 англ в формате pdf
http://book7.my1.ru/publ/ ребята переводят готовы уже все главы, но увы многое требует корректировки.
Отредактировано lanmi (2007-07-27 08:45:47)
Поделиться3152007-07-27 11:50:51
Да вообще ужас,а не книжка.Эпилог хуже некуда!необязательно было заканчивать её именно так!(кто прочтал,тот поймёт)
Поделиться3162007-07-27 13:03:25
А потом она будет писать про Альбуса и Джеймса) И в итоге она закончит на дальних родственниках Гарри)
Поделиться3172007-07-28 14:57:46
Ура,ура я купила седьмую книгу,сейчас начну читать Жалко правдо,что на русском только осенью выйдет(
Поделиться3182007-07-29 00:39:56
Только что прилетела из Анапы. Пообещала племяннице первый раз пойти на Гаррика с ней. Еле дотерпела, на следущей неделе пойдём в кино. Зато испытала свою силу воли - гостнница рядом с кинотеатром, там везде афиши с Поттером, по телеку реклама, да ещё дядя подарил диск со всеми, в том числе и с пятым, Поттерами...
Отредактировано Женщина-Кошка (2007-07-29 00:41:29)
Поделиться3192007-07-31 22:07:57
Прочитала я книгу на русском (у себя с сервера скачала) тоже самое на http://book7.my1.ru/publ/
Немного полистала переведенную мною книгу с английского (ссылка, что выше давала)
Абсолютно две разные книги...
В первой Снейп герой, хвала Снейпу, во второй Снейп в Азкабане
Вот... и кому верить :search:
Естественно, что первая книга мне понравилась больше
Поделиться3202007-08-01 20:49:34
я хочу фильм позырить но уежаю....((( Говорят что не очень... Потом на дивидишке позырю..
Поделиться3212007-08-09 10:47:07
Кстати, кое-что непонятно в фильме...
В 4 фильме, в сцене когда допрашивают Каркарова, тот говорит что Барти Крауч-младший пытал родителей Невилла, в пятой Невилл говорит, что их пытала Беллатрисса Оо непонятно...
Поделиться3222007-08-09 16:22:17
На днях сходила на 3d Гарри Поттера и орден феникса.Мне очень понравилось!!Как я сначала не распознала фильм..
Поделиться3232007-08-10 20:05:17
Эверика, по книге их пытала Беллатрисса.
И еще, по книге Альбус рассказывает Гарри (кажеться в 4-ой книге) что родители Невилла находятся в больнице (типа крыша съехала после пыток) и в пятой книге Гарри, Рон и Гермиона, посещая эту больницу встречают там Невилла с бабушкой, Невилл типа очень смущен и ему не нравится что все узнали правду о его родителях, а в фильме (5) Невилл сам рассказывает о родителях, Гарри...
Поделиться3242007-08-10 20:26:55
Не, я знаю про Белатриссу )
Просто в фильме не ясно...
Многое в фильме решили вырезать как и момент где Джордж и Гарри избивают Малфоя, да и впринципе весь квиддич ((( да не Чжоу здала ОД Амбридж... и их свидание в Хогсмиде вырезали... я разочарованна
Поделиться3252007-08-10 23:24:21
В фильмах о Поттере вообще почти все самое важное вырезают,как назло.
Мне нравиться Г.П. В том числе могу сказать,что "Орден Феникса" тоже весьма неплохой,но, даже несмотря на это, в фильме очень много промахов...Например,как ранее уже написано - не Чжоу сдала Отряд Дамблдора Амбридж...Недостатки можно долго перечислять....Особенно мне не понравилось то,что в фильме не было упомянуто о том,что Герми и Рон теперь старосты, особенно меня разочаровало отсутствие квиддича...Это я поняла,кстати,только после того,как домой вернулась! Также меня Отдел тайн просто разочаровал,имхо, можно сделать было много лучше....Ну а на счет хорошего - безумно понравилась Полумна Лавгуд!!Потрясающе играла актриса,несмотря на то,что девочке 14 лет недавно исполнилось.Также понравилась Белатрисса - актриса чумовая просто!Ну и Амбридж тоже неплохо сыграла. Жаль,просто безумно жаль, что следующий фильм о Поттере этот же режисеришка снимает( Уж очень много деталей он упустил.
Поделиться3262007-08-13 12:40:14
ну,как и во всех предыдущих фильмах,там канешно кучу интересного и важного вырезали =\ обидно=\ например,хотела посмотреть на мозги,напавшие в отделе тайн на Рона.
а понравились мне фестралы,полумна,беллатриса...
и малфой,но его там маловато было =\ ничо, в 6 части его должно быть значительно по-больше)))
Поделиться3272007-08-13 14:08:22
Совершенно не понравился фильм, по-моему очень давит.....грузит очень. Кто понравился? Только Полумна. Фреда и Джорджа я бы вообще больше не снимала, какие то дяденьки-переростки.
Поделиться3282007-08-13 23:45:03
проголосуйти плиз.тут по поводу умерших в 7 книге...
http://www.liveinternet.ru/polls.php?cmd=s...l&pollid=581041
Поделиться3292007-08-19 21:15:38
Сходила на Поттера, но отзыв написать не успела - сначала комп полетел, потом я уехала. Мне вобщем то понравилось, но навырезали они конечно достаточно. Ходили с сестрой и племянницей, сестра решила, что просмотр фильмов ей надо было закончить уже после третьего, так как ей всех погибших жалко)))
Поделиться3302007-08-20 17:24:35
я уже забыла:кто там сдох? сириус, а ещё?