А я часто слышу вигре французское слово Qui ( Да). Мне ужасно нравится как они его говорят.
На каком языке разговаривают ваши симы?
Сообщений 31 страница 60 из 90
Опрос
Поделиться322005-05-03 15:42:09
Я согласна тут все языки перемешанны,и русскии тоже есть
Поделиться332005-05-06 00:14:05
Они на симовском говорят.Русского там просто быть не может по определению.Просто,кто что хочет услышать-тот и то слышит.От фантазии зависит.
Для первых симов,помнится даже словарь был "Симско-русскмй" с переводом того,что говорят симы.
Поделиться342005-05-06 03:30:05
маркся. может! и русский и французский и греческий!
потому что артисты тоже не боги, чтобы просто так языком плести - вот и собрали все в кучу
Поделиться352005-05-06 09:15:49
Tehhi,ну не знаю.Мне кажется,что там полная белиберда-набор звуков и всё.
Поделиться362005-05-06 16:16:34
а я очень хорошо слышу!! причем, специально даже не собиралась слушать...
повторюсь, но все же.. 2 примера....вот в симс1, когда мужику делают комплимент, он ЯВНО говорил иногда "правда? спасибо!" ну уж слово спасибо ни с чем не спутаешь!
и неистовый фанат когда бормотал, я отлично услышала греческое слово θάλασσα - уж, как понимаешь, я тоже его ни с чем не спутаю, тем более 1 буква похожа по произношению на английское th!
Поделиться372005-05-06 16:25:15
Я слышала немецкую фразу, не буду писать по-немецки, она переводится как ласкательное обращение - моя рыбка.
Поделиться382005-05-06 16:33:57
)))))))))) во!! полиглоты - фсе на перевод симов!!))))))))))
Поделиться392005-05-06 18:29:46
Я согласна с Tehhi .Я на французском слова слышала
Поделиться402005-05-14 00:10:09
А я редко со звуком играю. Поэтому считаю что они на тарабарщине говорят - мало слушала их. Интересно, оказывается, стоит прислушатиься.
Поделиться412005-05-14 09:52:39
У меня сим когда баловался с бурбулятором ( надуватель пузырей в University) четко проговорил слово "отлично" на русском языке. Я долго смеялась.
Поделиться422005-05-14 15:10:22
ксюша, та????? надо послушать!!!!!!))))))
Поделиться432005-05-17 19:31:48
Все-таки симы говорят на другом языке) А то, что мы слышим знакомые слова - это только совпадение. Я слышала, как ползунок сказал "папа", когда его положил на землю отец) Или когда просыпается, кричит "мама"
Поделиться442005-05-18 02:35:17
кайлит, и что??? я знаю, что, как минимум на 4-х языках говорят МАМА и ПАПА... такшта... никакое ето не совпадение!
Поделиться452005-05-29 12:17:24
В любом случае, даже если нам все это кажется, чего плохого в том что мы можем симов понять? Они же не домашние животные какие-нибудь, а существа с намеком на индивидуальность, а значит и право голоса могут иметь! я вообще отлично понимала их тарабарщину еще в первой части! :hello:
Поделиться462005-08-04 07:07:00
Когда симы учат малышей ходить, они по английски говорят Go,child-
что значить "иди, малыш".
Поделиться472005-08-04 15:36:30
А я вообще никого не слышу, т.к. играю без звука. А когда со звуком играла, мне казалось, что они вообще на каком-то своем говорят.
Поделиться482005-08-05 04:00:57
А мне кажется, что они на итальянском разговаривают, по крайней мере очень похоже фонетически, по стилистике языка.
А от младенцев я вообще тащусь, когда они играются и говорят "ая-ая-ая", мой детеныш наслушался и теперь тоже по симски базарит.
Муж все спрашивает, где он так научился
Поделиться492005-08-31 01:19:46
А у меня, когда сим учил своего сына говорить, и сынуля что-то сказал, отец воскликнул: "O! What is this?!" (о, что это?!)
Я тоже сильно порадовалась!
Поделиться502005-08-31 12:08:59
а мне кажется что все языки там перемешаны...хотя может это просто совпадение! хотя в любом случае в первых симах я отчетливо слышала " спасибо" да и много других наших родных российских слов! :yes: во вторых симах в принципе ничё такого не припоминаю...
Поделиться512005-08-31 22:13:48
Они на своем говорят - разработчики говорили, что это импровизация актеров. Но, по-моему, актеры и примешали туда разные языки - какие слышали слова, добавляли. Есть там разные языки. По крайней мере в "первосимском" "спасибо" я уверена!
Отредактировано Алька (2005-08-31 22:14:04)
Поделиться522005-09-19 11:25:14
Лично я считаю, что во вторых преобладает английский.
Спорить не буду и другие языки тоже есть.
Когда симы в универе делают задание, то при ошибке они говорят <terrible>
(ужас) и принимаются стирать то, что они только что написали.
Поделиться532005-09-19 12:52:37
террибл не слышала... зато услышала вот что
моя симка на гитаре играла, а твор-во у нее максимально развитое..
подходит девка на предмет donation и говорит - отчетливо так, восхищенно - МАНИКИ!!!
(что в переводе с греческого означает рукав!! "μανίκι")
Поделиться542005-10-06 02:01:40
А у меня в игре, когда взрослые Симы учат своих малышей ходить или когда те у родителей что-либо просят явно слышиться papa (папа) или mama (мама) На каком бы языке это ни было сказано, смысл один . Но я все же склоняюсь к версии, что все же в игре Симы говорят на искаверканном английском :yes:
Поделиться552006-01-12 05:43:39
Моя знакомая (по профессии переводчик), впервые услышав речь симов, сказала - "Бесовской язык"
Поделиться562006-01-18 11:47:34
А у меня часто дети говорят"ты плохая" когда тинок создаю у меня они говорят"очуметь",а иногда извеняюсь за вырожение говорят вот это: :censor:
Поделиться572006-02-16 07:12:50
Я просто балдею, когда при помолвке симка хлопает в ладоши и говорит: "Да ты что!". :wub:
А еще когда за столом сидит дедуля он частенько забульбенивает: "Зайя-Папайя-Додойя", меня каждый раз смех разбирает
И еще класно, когда сим с аспирейшеном на семью приезжает с работы и начинает про какую-то бабу орать и руками размахивать
Поделиться582006-02-27 09:12:20
Мне вот что понравилось - сим, когда не может пройти *ему мешает другой сим*, говорит: "Ужас!!! Элаганда!" Ухохочешься)))
Поделиться592006-02-27 14:39:06
У меня иногда говорят-flowers-цветы
Поделиться602006-02-27 17:49:53
Мне тоже слышиться больше французских слов